Calendrier

C’est le nom du dernier ouvrage de Bernard Wittmann, paru aux Editions Nord Alsace (ENA). Le sous-titre donne le ton : « La volonté de s’émanciper au Südtirol, l’Alsace et les illusions perdues ». L’idée de départ est de brosser un portrait croisé de ces deux régions germanophones et de leurs destins respectifs à partir de 1919, date...

Im Elsass ist die Linke im Kommen Bei den Regionalratswahlen im März haben Rote und Grüne gute Chancen. STRASSBURG. « Wir brauchen ein zweisprachiges Elsass, eine zweisprachige Schule und mehr Entscheidungskompetenzen auf der regionalen Ebene », fordert Richard Weiss aus Colmar. Besser könnte ein Politiker gar nicht in das Bild des konservativen Elsass passen. Doch Weiss gehört...

« Unser Land », nouveau parti créé fin octobre 2009, se revendique clairement autonomiste, dans le cadre français et européen. Il réclame un Parlement d’Alsace et le drapeau Rot un Wiss comme emblème régional. Un de ses membres, Richard Weiss, cofondateur d’une association pour les écoles bilingues, est candidat sur la liste Europe écologie en 8e position....

Der Französische Staatspräsident hat kürzlich eine Zustimmung zu einer verwaltungsmässig engeren Zusammenarbeit zwischen den Regkionen und den darin bestehenden Lokalkollectivitäten bekundet. Im Klartext heisst das, er befütrworte eine Reform, auf eine mehr oder weniger kommt es nicht an, der bstehenden territorialen Struktur des Landes. Er hat sogar E. Balldur, ob dieser erklärte Jakobiner dazu der...

Les langues régionales sont de moins en moins présentes sur les antennes de France 3. C’est le Conseil supérieur de l’audiovisuel qui le dit, avec au passage une belle injure faite à la Région Alsace. Chaque année, le Conseil supérieur de l’audiovisuel vérifie que les chaînes de télévision respectent leurs cahiers des charges. Il y...

Wir haben unsere Leser in den vergangenen Jahren des öfteren darauf hingewiesen wie sich im Elsass der paritärische, zweisprachige Unterricht, unter dem Druck der Bevölkerung und dem unermüdlichen Bestreben seiner Befürworter, entwickelt hat. Es handelt sich dabei um einen Unterricht der zu gleichen Teilen in französischer und deutscher Sprache gegeben wird. Das Schulkind wird, vom...

Le Mémorial d’Alsace-Moselle de Schirmeck a quatre ans, et il n’a pas changé. Les conseillers généraux qui l’ont visité durant l’été 2009 n’en sont pas revenus : oui, il a été possible, en Alsace, de produire une chose pareille ! Alors que ni les Bretons, ni les Corses, ni les Basques n’ont chez eux un tel mémorial !!...

Depuis la fin des années 90, l’Alsace recule sur tous les fronts. Comme le Racing, c’est toute la Région qui a glissé lentement en 2e division ! Le meilleur indicateur de ce déclin est sans doute l’évolution du PIB par habitant qui permet de mesurer le niveau de richesse des Alsaciens. Ainsi, en 1996, avec un...

Alors que le mouvement pseudo-régionaliste Alsace d’Abord a annoncé sa volonté de manifester samedi 23 janvier devant le monument Turenne de Turckheim, le mouvement autonomiste UNSER LAND tient à rappeler les faits suivants : 1) Turenne est un criminel de guerre à la solde du roi Louis XIV. Lors de la bataille de Turckheim en 1675,...

Candidat sur la liste Europe Ecologie Alsace, Richard Weiss est un militant historique du bilinguisme en Alsace. Cet enseignant, aujourd’hui à la retraite, est en effet le cofondateur des écoles ABCM Zweisprachigkeit (Association pour le Bilinguisme en Classe dès la Maternelle). ABCM est une association de parents d’élèves fondée en 1990 face au refus du...