Le plaisir d’apprendre l’alsacien
DNA 3/07/2016
Bartenheim – Nouvel accueil périscolaire (NAP)
Le plaisir d’apprendre l’alsacien
Pour clore l’année scolaire, le petit groupe d’enfants qui se rendait régulièrement à l’atelier « alsacien » après l’école dans le cadre des NAP (nouvel accueil périscolaire), a présenté dernièrement un petit spectacle aux parents.
Suite à la réforme des rythmes scolaires, il a fallu adapter la prise en charge des enfants après l’école. À Bartenheim, l’Association La Clef, par le biais du Conseil des Sages a bénéficié de l’aide bénévole des « piliers » de l’ACL, Gérard Keiflin, Lucienne Herrgott, Cécile Zimmermann, Muriel Wilhelm et Valérie Populin. «Une expérience qui s’est révélée intéressante», souligne Gérard Keiflin. Les enfants, pratiquement tous francophones, «ont montré beaucoup de motivation, même si les conditions de travail n’étaient pas optimales.»
«Une fois dans la salle, il restait seulement 20 mn pour entreprendre quelque chose et notre but n’était pas de faire de la garderie. Mais au final, les jeunes ont fait preuve d’une telle endurance et motivation qu’il a été possible de réaliser les deux sketches (écrits par Gérard Keiflin (ex Benjamin des inoubliables Kappensitzung), ndlr) intitulés “D’Kàtz met da 3 Mieslé” et “S’Louise esch krànk” », souligne Gérard Keiflin. Des sketches ponctués en chanson par le traditionnel “Ja Elsàss unser Landel” en alsacien et repris aussi en français “Que notre Alsace est belle”.
Les spectateurs ont été conquis et les enfants ravis d’avoir pu faire valoir leurs acquis.
HOMMAGE À JACQUES KAUFFMANN
Le dimanche 7 avril, Unser Land rendra hommage à Jacques Kauffmann, infatigable militant de la...
Invitation à l'Assemblée Générale d'Unser Land du 27 avril à INGERSHEIM
Nous avons le plaisir de vous inviter à l’assemblée générale d’UNSER LAND.Samedi 27 avril à...
Les délégués internationaux de UL vous racontent leur venue à l'AG de l'EFA
Nous sommes heureux de vous raconter le déplacement de nos délégués internationaux à...
Autonomie : la Corse avant l’Alsace.
Unser Land salue l’accord trouvé hier entre le ministre de l’Intérieur et les élus insulaires au...
La préfète "recadre" Jean-Marie Woehrling
La préfète Josiane Chevalier a « recadré» Jean-Marie Woehrling, président de l’Institut du Droit...
Tous ensemble pour la préservation des sentiers de randonnée.
👉 Wustkopf, Rimbach-près-Masevaux, 17/02/2024 : Face à des logiques d'accaparement, il est plus...