Menu icoMenu232White icoCross32White
<
>

Images de la page d'accueil

Cliquez pour éditer

Images de la page d'accueilBandeau avec du texte, des boutons ou une inscription à la newsletter

Cliquez pour éditer
Retour

ABONNEZ-VOUS À NOTRE NEWSLETTER

Abonnez-vous à notre newsletter
icoCross16Dark

Le plaisir d’apprendre l’alsacien

DNA 3/07/2016

Bartenheim – Nouvel accueil périscolaire (NAP)

Le plaisir d’apprendre l’alsacien

Pour clore l’année scolaire, le petit groupe d’enfants qui se rendait régulièrement à l’atelier « alsacien » après l’école dans le cadre des NAP (nouvel accueil périscolaire), a présenté dernièrement un petit spectacle aux parents.

Suite à la réforme des rythmes scolaires, il a fallu adapter la prise en charge des enfants après l’école. À Bartenheim, l’Association La Clef, par le biais du Conseil des Sages a bénéficié de l’aide bénévole des « piliers » de l’ACL, Gérard Keiflin, Lucienne Herrgott, Cécile Zimmermann, Muriel Wilhelm et Valérie Populin. «Une expérience qui s’est révélée intéressante», souligne Gérard Keiflin. Les enfants, pratiquement tous francophones, «ont montré beaucoup de motivation, même si les conditions de travail n’étaient pas optimales.»

«Une fois dans la salle, il restait seulement 20 mn pour entreprendre quelque chose et notre but n’était pas de faire de la garderie. Mais au final, les jeunes ont fait preuve d’une telle endurance et motivation qu’il a été possible de réaliser les deux sketches (écrits par Gérard Keiflin (ex Benjamin des inoubliables Kappensitzung), ndlr) intitulés “D’Kàtz met da 3 Mieslé” et “S’Louise esch krànk” », souligne Gérard Keiflin. Des sketches ponctués en chanson par le traditionnel “Ja Elsàss unser Landel” en alsacien et repris aussi en français “Que notre Alsace est belle”.

Les spectateurs ont été conquis et les enfants ravis d’avoir pu faire valoir leurs acquis.

Consultez également
Loi climat et résilience

Loi climat et résilience

Le projet de loi climat et résilience, dont le vote global en 1ère lecture est prévu ce mardi 4...

3 mai 2021
Interpellation de la CEA sur son rôle dans la sauvegarde du patrimoine

Interpellation de la CEA sur son rôle dans la sauvegarde du patrimoine

Unser Land interpelle la CEA sur son rôle dans la sauvegarde du patrimoine culturel, cultuel et...

2 mai 2021
Langues régionales : les fourberies de M. Jacobelli

Langues régionales : les fourberies de M. Jacobelli

🇫🇷 🇮🇩 🇩🇪 Langues régionales : les fourberies de M. Jacobelli / Landessprache: die Possen des...

1 mai 2021
Saisine du Conseil constitutionnel : l’OLCA a-t-il perdu sa langue ?

Saisine du Conseil constitutionnel : l’OLCA a-t-il perdu sa langue ?

Suite à l’approbation 8 avril dernier de la loi dite « Molac » pour la protection patrimoniale...

30 avril 2021
La production agricole à l’heure de la mondialisation.

La production agricole à l’heure de la mondialisation.

La manifestation d’envergure avec plus de 1000 tracteurs à Strasbourg illustre avec surenchère...

30 avril 2021
La prochaine session plénière à Strasbourg n'aura toujours pas lieu.

La prochaine session plénière à Strasbourg n'aura toujours pas lieu.

La prochaine session plénière de fin avril 2021 à Strasbourg n'aura toujours pas lieu.Unser Land...

25 avril 2021
Fermer En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies et notre Politique de Confidentialité. En savoir plus